Ok just checked 68/69 diagrams.
red wire at hazzard switch feeds white (both rears), light green and tan (fronts) when activated coming from hazzard flasher
White (either from hazzards or brakes) is splitted into dark green and brown to feed each rear side at steering column switch.
now… to check for switches working conditions.
Down the column, jump red wire with each ones of the corners… these are, light green, tan, dark green and brown. This would make to work the turning flasher on each corner confirming the flasher is ok, and wiring and bulbs are also ok. This test works for 70 and lates too.
On hazzard switch, feed red wire with white, light green and tan… if get blinkers this would also confirm wiring and flasher is ok.
on both test, the fail points out to any or both of the switches.