I have done these swaps on 1962, 1963, 1964, 1966, 1967, 1969 B-bodies with no problems. Maybe A-bodies and E-bodies are different? I don't know, because I don't work on them.
If you are pulling a small block out of a B-body, separate the rubber isolators off the steel engine brackets and save them. Do not mix up left and right. Your intended swap big block needs to have the steel mount brackets on it. Remove any rubber isolators, and install the ones you have saved from the small block that matched your K-frame. Your big block will now bolt right in. Guarantied.
I did my first small block (Poly 318) to big block (383) swap in a 1962 Dart B-body in 1967, long before there were Mopar magazines explaining how to do it. Just a matter of noodling it out myself using factory parts. I once did two engine swaps in one day. I pulled a 383 out of a donor 1964 Dodge to put in my 1963 Dodge 440. Then I pulled the 318 Poly out of my 1963 and installed it in the '64. I finished up by putting the 383 into my '63. A long day in 1970. Sadly, those days are long behind me.