I’ve had the seats out so often for under dash work, was thinking of using wing nuts for them. No way at my age anymore I’m under there without the left or right seats out. If your leak is what I’m thinking, access will be from the left to the heater control valve. Some years ago I rebuilt the valve finding an original from a boneyard as at one time the one in my car was an aftermarket one. There’s an O-ring on the valve inserting to the core. I could not get the leak fixed. My first error was trying to use o-rings from my supply of dozens, none fit. I found one thanks to a member who sent one.
By that time though, I installed new carpet, leather console, etc. and decided to forego tearing it down again to replace the ring as if it would still leak, have new carpet and possibly the console to get messed up. As well, seldom drive it in colder weather when a defrost would be needed, so kept the core bypassed. Maybe twice a season it would be nice to have a defroster. I found putting about a 1/2 spent roll of paper towels on the dash sucks up humidity to reduce the condensation on the windshield without blocking vision. I do this in my ancient plow truck when humidity gets overwhelming in the cab keeping a roll on the seat as well.
Whatever works. Was thinking about getting some oil-dry socks to try them someday. Anyway, the design of that little 0-ring has to take on a huge job and if it fails it is a holy mess I don't want to combat anymore.