There's a difference between "non-serviceable" and "un-serviceable". The cone assembly is deemed non-serviceable because no replacement parts were ever made for it. That's not to say the unit is un-serviceable.
The cone assembly uses springs to maintain tension, and like any springs that are kept under constant load, the springs in the unit become compressed over time and no longer maintain contact like they should and the unit starts slipping. Although the springs can not be replaced, the unit can be serviced by opening it, placing washers under the springs so they are lifted and able to once again make the contact they used to, and closing the unit back up.
There are several how to's on the net about how to do this.