You've got your work cut out for you for sure, but it looks like you have good bones to start with. I'm sure you'll be pleased with the final results. I have the twin to your car, only mine started life with a 318 poly. Now, a 426 like yours. Previous owner did the bulk of the work (for ref, see
Can of rusty worms
I've sine done several upgrades, which include, steering box upgrade (Borgenson), dash swap to 64 Plymouth - (because I like this look better - see before and after pics), addition of rear sway bar, and a few other changes. It's scheduled for a super stock hood scoop and repaint this winter. Enjoy your project!
View attachment 1334479
View attachment 1334480
View attachment 1334481
View attachment 1334482
View attachment 1334483