Seems to me all the factory installed dual quad setups (I.E. 426 HEMI) are progressive, unless you are talking about a Max Wedge or something built for racing. Ford 406 Tri Power, early Vettes, Buicks, 409 Chevys and the aforementioned Pontiac setup are all progressive from the factory. It's also my experience that multi carb setups on a plenum type manifold are not too hard to deal with and much less temperamental than an IR setup. I think the trick to running dual carbs on a mild street engine is to use a divided plenum dual plane intake and don't use huge carbs.
I'll agree that the .590" cam and loose converter has a lot to do with the poor mileage and my recommendation would be to swap the .590" for a HEMI grind or similar because 10:1 compression ain't cutting it for that monster cam. Matching the cam and compression ratio will be the single biggest improvement you can make to the engine. THEN start fiddling with the carbs.
I always thought that dual quad linkages were 1:1 with the secondaries being progressive to the primaries, at least that's the way my friends Chevy 409 was. It had two AFB's. I never had the distinct honor of wrenching on a Hemi so I can't say how they operate. As far as I know, all GM Tri-Power setups are fully mechanical with the outboard carbs being progressive.
I would think that a dual quad setup running on the front carbs primaries (light throttle cruise) would exhibit severe fuel distribution problems, but maybe I'm wrong.
Multi carb setups are not extremely difficult to deal with but certainly moreso than a single. You have to figure more of everything, gaskets, jets, floats, needles and seats, metering rods, power valves, whatever and oh yes, time.
Although I may seem down on multi carb systems my original response was not aimed at making him ditch it for a single quad. He said his car can idle all day without loading up. With a cam that big, in order to do that it's obviously tuned quite well and I don't think there's a whole lot to be gained.
I'd stick with it for now and look elsewhere for fuel economy improvements. Besides, Dual quads just look so cool.