The 2315s have taken me from Alabama to: Washington DC, Dallas, Kansas, Virgina Beach, Philadelphia, Myrtle Beach and everywhere inbetween. Ive ran them hard, overheated, out of fuel, previously before the 915s with garbage valve seals/guides on the OG 440source heads and even had a dead cylinder that hydrolocked and bend the rod... which I reused the piston and had a new rod balanced and put back on it. My block is decked with the pistons coming just out of the hole and I have a way more argressive cam than you are planning for and a 1.74 valve (which i would recommend moving too) I'd also run a .020 gasket in your application to take advantage of the quench.
That being said, measure your stuff... and don't trust me. But, there is no reason to not run the 2315s in my opinion and experience.
1) IDK, but Ill check that before too long.
2) No, but again Ill check.
3) They make noise yes, but it's much better than most solids that ive been around.
4) No, this is 106 installed with a lobe sep of 110
It does like more RPM, but it made peak power on the dyno @5800 so i shift it at 6k