That sander requires 13 CFM @ 90PSI and under heavy load, probably a bit more. I'll be up front and honest with you, your compressor will not run that sander worth a damn. DA Sanders require a lot of CFM to operate. The PSI gets you the speed. The CFM is the driving force. If you hooked that sander up to your compressor, sure...hitting the trigger it would wind right up. But just as soon as you put any pressure on it, it would fall flat on it's face.
I can tell you that because over the years, I've been there and done that with air tools/compressors, and am not too proud to admit my mistakes. Don't like to see anyone make the same. Your compressor will have no problem running air saws, impact guns, air ratchets, air hammers, air shears, flange tools, air punch, air needle guns, air nailers and staplers, air grease guns, air chucks, body schutz gun, small spray guns and some small die grinders. It will struggle with larger die grinders, high speed sanders, cut off tools, HVLP guns, small blast cabinets..It will really struggle with DA Sanders, butterfly sanders, air files, blast booths, and larger Media equipment.
So the good news is, there is a lot of stuff you compressor will operate and will do just fine. Bad news is, some of the key equipment for body related work won't.
There are a few MFG's selling low CFM DA sanders. National Detroit I know makes one, but it cost about 10 times as much as that one. Another option would be an electric DA. There are some pretty good ones out on the market. Downside is you're hampered by a bit heavier weight and will probably cost you a bit more. They don't get the RPM an air driven DA does either...so slows you down a bit.
Last option would be obviously a different compressor, but the cost there would be a real kick in the shorts. A good 2 stage 80 gallon would run that DA no problem. Anyways, not trying to cut down your plans or ripping on your equipment, just being up front with you.