I had a few area of floor pitting in low areas (no holes) on previously media blasted floor that I was about to put some sound deadening mat on. I mixed up some 3M Panel Bonding adhesive and used a plastic bonding spreader to skim over the pitting. Then after setting, spent a few minutes with a sanding block. Not sure I accomplished a great seal other than to satisfy my own obsession but I’m a big fan of that panel adhesive where larger replacement/repairs or welding aren’t really practical.