There is nothing you can retrofit a TKO with that will make it like a TKX. They are two completely different transmissions. The 'fix' people were doing was using a carbon fiber lined brass blocker ring into the synchro assembly which would let it shift better and at higher rpm's. They did this by gluing carbon fiber friction material onto a modified brass blocker ring. Yes, it is as hoakie as it sounds, but it worked. First round of them, the glue was being dissolved by the trans fluid, second round has not been affected that way. The TKX uses a completely different platform. It uses blocker rings that are 3 pieces, an outer hub, inner hub and then a dual carbon fiber blocker ring that has friction material on both sides, so it acts like two blocker rings in one. This is how the T56 is made.Would love to hear your issues. My research really did not turn up any known quirks but the guy that rebuilt my NV4500 handles TKO's also on the rebuild. He stated that there were some upgrades that he includes that make it a better platform. I assume the TKX is that change. Do to covid and all the delays I really searched for other overdrive B Body options and could not come up with anything viable. The Tremec magnum 6 speed gets you there, but it is major surgery to make it fit including torsion bar mounts and box frames.
For the record I got the narrow ratio which gives a 2.78 first gear, .68 OD and running a 3.55 sure grip in the rear. On paper, this looks like a great street driver.
I've been a Tremec retailer for years, and have built hundreds of these. In my 20 plus years of selling and rebuilding them, I am the most excited about this new TKx transmission. I think it will be the answer a lot of folks have been looking for. It's smaller externally than a TKO too. I want to try one asap. Sorry for the rant. I like to share what I know hoping it will help someone somehow maybe.