What about using a combination of spray on Lizard Skin and a adhesive backed product together?
Fair question
First, I addressed this partially in my previous reply #9 above:
"Maybe stating the obvious, in generalities, insulation solutions for thermal and acoustic issues often have opposite attributes. Best solution is to use a seperate solution for each issue based on need. Everything else singly is just a compromise to some degree. Both solutions are tasked usually with reflecting the concern, or dampening the concern, and sometimes both. There are no silver bullets. Each case is different.
Case in point, reflective surfaces reflect infrared heat well. However, having it on the inside surface of an interior primarily only efficiently reflects heat back inside the car, but it sure looks pretty. Dark/Black surfaces emit heat rather well vs light/white colors. Acoustically, mass dampens sound well, light thin materials do not. Thick stiff, solid materials reflect sound better.
The best and most overlooked solution IMO, just reduce the source of the problem first."
So, Lizard skin adds beneficially here "mass" to the sheet metal attached, lowering its resonance Hz, and being slightly flexible also dampening the acoustic transfer, adding the adhesive backed material directly to it mainly only adds a different/wider frequency effected by it being a different material and additionally improve dampening as a result. All a good thing not considering the weight nor cost.
I only briefly mentioned in my previous comment that "thickness" is also always a plus when dealing with acoustic absorption, and thermal insulation, no matter what the material.
Also, there is another very effective acoustical solution/tactic, described as decoupled mass absorption, where a relatively flexible material is used to stand off an attached denser flexible material. The farther the standoff the better the results.
Try not to be mesmerized by the shiny objects here, it only RELECTS heat, and in this case only the heat generated inside the car, not outside, meaning its nearly worthless for the primary goals here.