Well....
The tool came in with the larger diameter inside "fluted" rod end pulled into the split threaded part, and it doesn't really get smaller in diameter when the inside rod is lengthened, moving the fluted part out. There's zero resistance to pulling the fluted part into the threaded end, but I thought it should have lots of tension as it spreads the threads??
I thought it was going to be small enough to slip past the threads, then the inside rod retracted, spreading the split threaded part out to the diameter needed, then removed, cleaning the threads on the way out. I'm sure that's how it's supposed to work.
So I'm going to try wrapping a wire or something around it and twisting it to compress the threaded part down to the smallest diameter, put a plastic zip tie around it to hold it, see if that allows it to slip into the hole, then clip the zip tie, pull the fluted section into it, then turn it ccw to clean the threads.
Am I missing something??
EDIT: This is how it's supposed to be:
So I'm going to have to get the splits closed, and have them stay that way until I pull the fluted part into the tool.
Like this: